Dla muzeów, bibliotek cyfrowych i archiwów
Odwiedzający i badacze znajdują w Państwa zbiorach to, czego nie znajdą wyszukiwarką katalogową.
Wyszukiwarka rozumie pytania zadane zwykłymi słowami – po polsku, angielsku, ukraińsku, białorusku i rosyjsku – i prowadzi prosto do karty obiektu w Państwa katalogu. Działa obok dotychczasowego systemu i nie wymaga w nim żadnych zmian.
Co się zmienia
Katalog wyszukuje po tytułach i numerach inwentarzowych. Ludzie pytają inaczej.
Wyszukiwarka katalogowa szuka słów, a semantyczna – znaczenia. Dzięki temu znajduje obiekty także wtedy, gdy pytający nie zna tytułu, nazwiska autora ani terminów użytych w opisie.
Pytanie zamiast słów kluczowych
Można zapytać tak, jak się mówi: o temat, motyw, epokę czy miejsce. Nie trzeba zgadywać, jakimi słowami obiekt opisano w katalogu.
Pięć języków, jeden katalog
Pytanie zadane po ukraińsku lub angielsku odnajduje obiekty opisane po polsku – bez tłumaczenia całego katalogu.
Zawsze z odnośnikiem
Każdy wynik prowadzi do karty obiektu w Państwa systemie. Odpowiedzi opisowe opierają się na Państwa opisach i wskazują rekordy, z których pochodzą.
Działa na niedoskonałych danych
Niepełne metadane, błędy OCR, opisy w kilku językach. Ten sam silnik przeszukuje ok. 45 000 zdigitalizowanych dokumentów archiwalnych.
Oferta
Stała cena, cztery tygodnie, działająca wyszukiwarka na Państwa danych.
Po pilocie mają Państwo wyszukiwarkę dostępną dla odwiedzających oraz raport, na którego podstawie zdecydują Państwo o dalszym utrzymaniu albo zakończeniu współpracy.
Pilot
Wyszukiwarka semantyczna dla Państwa zbiorów w 4 tygodnie
W cenie
- Podłączenie kolekcji przez OAI-PMH, API lub eksport (CSV, XML, JSON)
- Wyszukiwanie semantyczne z sortowaniem wyników według trafności, w językach: polskim, angielskim, ukraińskim, białoruskim i rosyjskim
- Strona wyszukiwarki w Państwa subdomenie lub moduł do osadzenia na stronie instytucji
- Wyniki z odnośnikami do kart obiektów w Państwa katalogu
- Dostrojenie wyników na podstawie listy trudnych pytań przygotowanej z Państwa zespołem
- Hosting i opieka techniczna przez cały okres pilota
- Raport końcowy: jakość wyników, zbiorcze i anonimowe statystyki zapytań, rekomendacje
Po stronie instytucji
- Adres publicznego API lub punktu dostępowego OAI-PMH – albo jednorazowy eksport rekordów
- Jedna osoba kontaktowa z działu zbiorów, dokumentacji, digitalizacji lub IT
- Dwa spotkania online po 45 minut: na początku i przy odbiorze
- Lista 20–30 pytań, które odwiedzający zadają najczęściej (pomogę ją przygotować)
Dane i bezpieczeństwo
- Dane i indeks na serwerach w Polsce (Warszawa); ruch do strony przechodzi przez sieć Cloudflare. Na życzenie instalacja na infrastrukturze instytucji
- RODO: na życzenie umowa powierzenia przetwarzania danych; strona wyszukiwarki bez ciasteczek śledzących i zewnętrznej analityki
- Państwa dane nie są używane do trenowania modeli. Wyszukiwanie działa na otwartych modelach uruchomionych na moich serwerach
- Prawa do danych i opisów pozostają przy instytucji; po zakończeniu współpracy usuwam kopię danych i potwierdzam to pisemnie
Po pilocie: hosting i utrzymanie w abonamencie miesięcznym (aktualizacja kolekcji, monitoring, poprawki) albo przekazanie rozwiązania do instalacji u Państwa.
Przy szacunkowej wartości zamówienia poniżej 130 000 zł netto ustawy Prawo zamówień publicznych nie stosuje się; o trybie decydują Państwa wewnętrzne zasady. Opcjonalnie, za osobną wyceną: krótkie odpowiedzi opisowe i przewodnik po ekspozycji, jak w demo poniżej. Odpowiedzi opisowe korzystają z komercyjnego modelu językowego przez API (dostawcę wskazuję w umowie); przekazywane są wyłącznie publiczne opisy obiektów i treść pytania, a dostawca nie trenuje modeli na tych danych.
Przebieg
Najpierw demo, potem cztery tygodnie pracy na Państwa zbiorach.
Przed rozpoczęciem
Demo i rozmowa
Bezpłatne demo na Państwa publicznych danych i 20 minut rozmowy. Wycena po rozmowie.
Tydzień 1
Podłączenie
Pobieram rekordy, sprawdzam jakość metadanych i języki opisów.
Tydzień 2
Wyszukiwarka
Indeksowanie i pierwsza wersja do testów dla Państwa zespołu.
Tydzień 3
Testy
Zespół sprawdza najtrudniejsze pytania, a ja poprawiam kolejność wyników tam, gdzie są nietrafne.
Tydzień 4
Uruchomienie
Publikacja pod Państwa adresem, raport i decyzja, co dalej.
Przykład
Demo: przewodnik po zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie na publicznych danych
Zbudowałem go w kilka dni na podstawie publicznie dostępnych danych kolekcji cyfrowej MNW, żeby pokazać, jak taka wyszukiwarka działa na prawdziwym katalogu. To mój projekt demonstracyjny: nie powstał na zlecenie muzeum ani we współpracy z nim. Działa na tabletach i telefonach: katalog, pytania tekstem i głosem, plany pięter, trasy zwiedzania.
Przykładowe pytania
- Gdzie wisi Stańczyk?
- Gdzie jest Bitwa pod Grunwaldem?
- Opowiedz o Galerii Faras
- Co warto zobaczyć w godzinę?
- Godziny i bilety
Demo jest zamknięte. Pokażę je na żywo podczas rozmowy albo udostępnię na życzenie.
Pytania
Najczęstsze pytania
Czy musimy zmieniać system katalogowy?
Nie. Wyszukiwarka działa obok dotychczasowego katalogu lub biblioteki cyfrowej i odsyła do ich rekordów. Wystarczy, że system udostępnia OAI-PMH, API albo eksport.
Nasze metadane są niepełne. Czy to problem?
To typowa sytuacja. Wyszukiwanie semantyczne radzi sobie z krótkimi opisami i opisami o różnej szczegółowości, a w raporcie pokazuję, które uzupełnienia najbardziej poprawią wyniki.
Czy potrzebny jest przetarg?
Przy szacunkowej wartości zamówienia poniżej 130 000 zł netto ustawy Pzp nie stosuje się. O trybie decydują Państwa wewnętrzne zasady udzielania zamówień.
Co, jeśli pilot się nie sprawdzi?
Pilot jest rozliczany w całości i kończy się po czterech tygodniach. Zostaje raport z wnioskami, bez zobowiązań abonamentowych.
Czy sztuczna inteligencja nie będzie zmyślać?
Wyszukiwarka zwraca wyłącznie istniejące rekordy z Państwa zbiorów. Odpowiedzi opisowe są opcjonalne i mogą zawierać nieścisłości, dlatego zawsze wskazują rekordy źródłowe.
Kto prowadzi projekt?
Pavel Novikau, niezależny inżynier z Warszawy (jednoosobowa działalność gospodarcza). Projektuję i utrzymuję systemy wyszukiwania w zbiorach archiwalnych na własnej infrastrukturze.
Przygotuję demo na Państwa danych.
Proszę podać nazwę instytucji i adres kolekcji online. Odpowiem w ciągu dwóch dni roboczych. Demo na Państwa publicznych danych przygotuję bezpłatnie i bez zobowiązań.
Można też napisać bezpośrednio: